http://www.nownews.com/2011/07/01/341-2724417.htm
MLB／王建民維持高檔 高A投教：看起來非常好！
陳浚錡
2011年7月1日 11:54
王建民持續復健，望能幫球隊演漂亮五重奏。（圖／達志影像／美聯社）
記者陳浚錡／綜合報導
台灣右投王建民前往高階1A報到，並且進行練投，準備3日的第二場復健賽，波多馬克國
民隊投手教練曼哈特（Paul Menhart）也相當關心，在旁觀看牛棚狀況，這位前洋基投手
果然令老前輩很滿意，直說「他看起來非常好」！
讓國民隊等到快兩年，王建民所到之處必受到熱烈關注，而他向波多馬克報到後馬不停蹄
，隨即進牛棚練投60球。練投之後隔夜，球隊最注意的當然是王建民有沒有異狀，結果一
如往常，他並沒有出現疼痛的感覺。
不過投手教練曼哈特對王建民的復健行程一知半解，被問到要在這投幾場，他不確定，只
知道建仔第二場要投4局，「那是基本的過程，我敢打賭他會投到4局。他很健康，現在需
要的是在安全範之下投球。」
另外，負責轉播國民比賽的《MASN Sports》指出，右投辛瑪曼（Jordan Zimmermann）本
季投球局數已經來到102.2局，距離球團設定的150到160局已相去不遠，一旦達到標準，
王建民有可能在季末時取代他，進入先發輪值。
辛瑪曼2009年右手韌帶進行移植手術，直到去年季末才歸隊，本季雖然進入先發輪值，但
局數、用球數都受到限制，不希望這位未來主戰投手再度受傷。
--
MLB／王建民維持高檔 高A投教：看起來非常好！
陳浚錡
2011年7月1日 11:54
王建民持續復健，望能幫球隊演漂亮五重奏。（圖／達志影像／美聯社）
記者陳浚錡／綜合報導
台灣右投王建民前往高階1A報到，並且進行練投，準備3日的第二場復健賽，波多馬克國
民隊投手教練曼哈特（Paul Menhart）也相當關心，在旁觀看牛棚狀況，這位前洋基投手
果然令老前輩很滿意，直說「他看起來非常好」！
讓國民隊等到快兩年，王建民所到之處必受到熱烈關注，而他向波多馬克報到後馬不停蹄
，隨即進牛棚練投60球。練投之後隔夜，球隊最注意的當然是王建民有沒有異狀，結果一
如往常，他並沒有出現疼痛的感覺。
不過投手教練曼哈特對王建民的復健行程一知半解，被問到要在這投幾場，他不確定，只
知道建仔第二場要投4局，「那是基本的過程，我敢打賭他會投到4局。他很健康，現在需
要的是在安全範之下投球。」
另外，負責轉播國民比賽的《MASN Sports》指出，右投辛瑪曼（Jordan Zimmermann）本
季投球局數已經來到102.2局，距離球團設定的150到160局已相去不遠，一旦達到標準，
王建民有可能在季末時取代他，進入先發輪值。
辛瑪曼2009年右手韌帶進行移植手術，直到去年季末才歸隊，本季雖然進入先發輪值，但
局數、用球數都受到限制，不希望這位未來主戰投手再度受傷。
--
All Comments